From the meandering Danube River, a lifeline that weaves through the country’s picturesque landscapes, to the vibrant cities steeped in rich heritage, Hungary beckons travelers